再仔细查了一下论文，宋代的四川话，叫做梁益方言。
当时，陕西话和四川话(包括汉中)，被宋人统称为“西言”，略有不同，大致相当。
最接近宋代发音的四川方言，是现代的乐山话。但又跟乐山话不完全相同，它主要承袭自秦晋方言，并跟古蜀语有一定融合。
举个例子，用宋代的西言说“豆子”，四川话的发音为“豆逼”，陕西话的发音为“豆比”，其实都源自“豆皀”一词。
宋代官话为洛阳音，而当时陕西、四川的西言接近长安音。
以“猪”字举例，洛阳音读“雕”，长安音读“猪”。
就算是宋代的洛阳音，跟现代普通话比较，也有一半左右能听懂。那些能听懂的字，生母韵母和音调不完全相同，但不会太费力，下意识的就能理解其义。剩下那些听不懂的，有一部分连蒙带猜也能猜出来。
当然，也有一部分变化太大，连猜都不知道怎么猜。
北宋穿越指南关于语言交流问题
许盛邵湛 失婚 深入浅出 咬你 禁忌为何物 四合院里的读书人 我在无限游戏里封神 北宋穿越指南 欢迎进入梦魇直播间 死亡凶间 宿命之环 婚后 可爱过敏原 为了成为英灵我只好在历史里搞事 阿吱，阿吱 大王请住手 抗战：从周卫国参军开始 给大帝收尸，我暴涨万年修为！ 碧蓝航线：我带着毕业港区穿越了 谁让他玩游戏王的！ 长公主 从水猴子开始成神 招黑体质开局修行在废土 放学等我 限时占有 第五形态 买活 奶爸学园 养父 文豪1978
限时占有 宿命之环 提灯看刺刀 山野小医神 失婚 招黑体质开局修行在废土 娇瘾 许盛邵湛 暗火 苟在妖武乱世修仙 深入浅出 禁忌为何物 我老婆是导演 兰姨 宇智波余孽被迫拯救忍界 谁让他修仙的！ 我在诡异世界谨慎修仙 1980我的文艺时代 开局金风细雨楼主，一刀惊天下 影视：流窜在诸天的收集员 养父 第五形态 东晋北府一丘八 神话纪元，我进化成了恒星级巨兽 仙者 入睡指南 大小姐她总是不求上进 北宋穿越指南 重回1982小渔村 灵境行者
阿京 新世纪厨男战士 古龙群侠：古往今来一大厨 异度荒尘 无限吞噬 光明之路 身边人都是满级大佬，这仙能修？ 王者：开局获得巅峰Fly体验卡 斗罗：从武魂时之虫开始 儒道至上？我在异界背唐诗！ 院长别C了，你队友不配！ 金龙：帝国六千年 双城：我是众神话事人 身高198你给我马拉多纳模板？ 知否：我是皇太子 蒸汽朋克世界归来的鸣人 别叫我邪神 霍格沃茨：全家黑巫师的我怎么白 霍格沃茨：我真是模范巫师 夜无疆 我职业选手玩其他游戏怎么了 剑武独尊 这群玩家比诡更诡 无敌道尊 这个婴儿体内有反物质 焚天炼气诀 我有99件先天至宝 你把职业当成了什么！ 从现代养生开始武道通神 别人御兽，你御兽娘？